Издательство Green Bean Books и фестиваль Jewish Book Week объявляют
открытым прием заявок на участие в конкурсе на получение второй
ежегодной Еврейской Премии в Области Детской Литературы.
Победителей выберут руководитель Green Bean Books Майкл Левенталь,
писательница и председатель комитета по отбору книг в американском
отделении Пижамной Библиотечки Крис Бараш, писательница и директор
отдела детской и подростковой литературы издательства Kinneret-Zmora-
Dvir Яэль Молчадски и переводчик и автор Лоуренс Шимель. Мы очень
рады, что в этом году к жюри также присоединится знаменитый писатель
Эрик Киммел.
Критерии подачи заявок
Конкурс на получение Еврейской Премии в Области Детской Литературы проводится
среди авторов текстов и иллюстраторов и призван отметить работы талантливых
еврейских литераторов и художников, живущих в Европе и Великобритании.
Предлагаемые к рассмотрению работы должны быть оригинальными и отвечать
критериям, изложенным ниже.
- Иллюстрации должны быть еврейского содержания. Они также должны быть
посвящены выбранной для Премии 2022/23 теме: объект, наделенный особой
ценностью и/или имеющий для вас лично особое значение. - Проект должен быть ориентирован на читателей в возрасте от 4 до 8 лет.
- Иллюстратор может представить готовую работу, изданную ранее, но не
публиковавшуюся на английском языке. До объявления лауреатов Премии проект не
может находиться на рассмотрении у англоязычных издателей; до объявления
результатов также не может быть заключен договор на выпуск англоязычного издания
работы. - Заявка должна включать описание еврейского содержания проекта (не более 100
слов). - Предлагаемая к рассмотрению работа должна включать не менее одного цветного
разворота и от 2 до 6 разворотов с черно-белыми эскизами. - Иллюстрации должны быть предоставлены в высоком разрешении в формате .jpeg
или .tiff.
Конкурс на получение Премии среди авторов:
- Работа должна быть еврейской по содержанию, вдохновленной историей или
фольклором еврейского народа, еврейскими ценностями, праздниками или текстами. - Работа должна быть ориентирована на читателей в возрасте от 4 до 8 лет.
- Заявки принимаются от авторов, проживающих в Европе и Великобритании.
- К рассмотрению принимаются работы в том числе и тех авторов, которые издавались
ранее, однако предлагаемая работа не должна быть опубликована на английском
языке. До объявления лауреатов Премии проект не может находиться на
рассмотрении у англоязычных издателей; до объявления результатов также не может
быть заключен договор на выпуск англоязычного издания работы. - Заявка должна содержать текст объемом не более 1200 слов.
- К рассмотрению принимаются тексты на английском, идише, испанском, итальянском,
немецком, русском, украинском и французском. - Заявка должна включать описание еврейского содержания проекта (не более 100
слов). По возможности просим предоставлять это описание на английском языке. - Заявка должна быть напечатана шрифтом 12 размера с двойным интервалом и
выслана в Word- или PDF-файле.
* - Победители в двух категориях получат по £1,000 каждый.
- Все работы будут рассмотрены для публикации издательством Green Bean Books,
однако мы не можем предоставить критическую оценку полученных материалов. - Авторы и иллюстраторы должны быть старше 16 лет.
- Авторы и иллюстраторы сохраняют за собой авторское право на свои работы.
- Участники могут подать заявки в обеих категориях, но должны отправить эти заявки по
отдельности. - Работы, ранее подававшиеся к рассмотрению в конкурсе на получение Еврейской
Премии в Области Детской Литературы 2021/22, не могут быть поданы повторно. - Заявки в распечатанном виде не принимаются.
- Заявки должны быть поданы до 18 ноября 2022 г.
- Шорт-лист будет объявлен в начале 2023 года.
- Победители будут объявлены на фестивале Jewish Book Week 2023 в Лондоне,
Великобритания. - Для получения дополнительной информации обращайтесь по адресу:
awards@greenbeanbooks.com